______________________________________________
Lilla Pörs und András Hildesheim
drasheim@gmail.com
Tel.: +36 30 498-4494
Bewerbung als Kellnerin/Zimmermädchen und Küchenhilfer/Allrounder
Sehr geehrte Dame und Herr,
Wir sind eine ungarische Paar , ich heiße Lilla Pörs, ich bin 24 Jahre alt, meiner 24 jährige Freund heißt András Hildesheim.
Wir möchten einen Ort, in Österreich oder in Süd-Tirol arbeiten.
Ich würde gern um eine Arbeit als Kellnerin, Aushilfskellnerin, Zimmermädchen, oder Küchengehilferin bewerben.
Mein Freund als Mann für alles, Küchengehilfer oder Abwascher, Speiseträger arbeiten möchtet.
Ich Im Jahr 2011 habe ich in einer Universitat für Tourismus und Gastgewerbe in Veszprém eine Ausbildung erworben.
16 Jahre seit arbeite ich in der Gastfreundschaft :
Ich arbeitete für 5 Jahre im Restaurant in Veszprém- erstens als Abwascherin und Küchengehilferin. Ich half in der Küche die Speisen vorbereiten. Später arbeitete ich als Kellnerin.
2008-2010: Restaurant in Veszprém, als Kellnerin.
2010-2011: Restaurant in Balatonfüred als Kellnerin
Im Jahr 2011 arbeitete ich im Vier-Sterne Ramada Hotel in Balatonalmádi in der Restaurant -Abteilung als Praktikantin.
2011 Dezember-Januar: Restaurant und Pizzeria in Österreich , als Kellnerin.
Ich habe Mittelstufe Fachprüfung aus Deutsch und ich spreche ein bisschen Englisch.
András hat eine Fachschule für Maschinenbau Techniker abgeschlossen.
Er arbeitete in Heg und Forr Kft, als Heizungfitter und Klempner.
Später arbeitete er für zwei Saison im Restaurant in Balatonkenese, als Küchengehilfer und Abwäscher. Er half die Speisen vorbereiten, die Salaten putzen und hauen. Er hat doch auch Geschir gespült.
2011 Dezember-Januar: Restaurant und Pizzeria in Österreich, als Abwäscher und Küchengehilfer
András spricht English, leider kann er nur wenig deutsch .
Wir sind fleißig, höflich, zuverlässig und freundlich,pünktlich, gepflegt. Wir möchten wirklich sehr gerne im Ausland arbeiten. Ich hoffe, dass wir nach Ihren Erwartungen geeignet sind.
Ich schicke sehr gern Lebenslauf mit Foto.
Mit freundlichen Grüßen:
Lilla Pörs, András Hildesheim
Infos erhalten, am 02. Februar 2012
______________________________________________
Jozsef Süveges und Vivien Hegyi
egezsef@gmail.com
Bewerbung als Kosmetikerin, Zimmermädchen und Küchenhilfer, Abwäscher
Sehr Geehrte Dame / Herr!
Wir sind ein junges Paar aus Ungarn. Wir wohnen in Budapest.
Ich bin ein 26 Jahriger junger Mann. Ich habe ein Diplom von Kommunikation und Kulturorganization und eine Sprachprüfung aus englische Sprache. Natürlich kann ich auch auf deutsch kommunizieren. Ich habe vier Jahre lang als Kaufmann in einem Autosalon gearbeitet. Nacher war ich ein Fahrer und Beifahrer bei dem Ungarischen Maltesen Liebesdienst.
Ich interesiere mich sehr für die Bewirtung, zb. koche ich immer gerne versiedene leckere Speise und beschaftige ich gerne mit der Leute. Deshalb denke ich über mich so, dass ich fahig bin, eine gute Leistung erreichen, als Küchenhilfer / Abwascher, oder ein (Mann für Alles) Helfer draussen und drinnen in einem Hotel oder Gasthaus.
Mein Paar; Vivien ist eine 25 Jahriger Kosmetikerin. Sie hat ihre Studiums in einer hochqualifizierten Schule in Szeged wollendet. Vivien arbeitet schon 6 Jahre lang in ihrem Beruf, als eine gute und anerkannte Fachfrau. Sie kann auch auf englisch und auf deutsch sprechen, aber sie hat noch wenige Übung.
Sie ist eine engagierte Dame, die kann in einem Hotel verschiedene Arbeit und Aufgabe verrichten. (zb.: Zimmermädchen, küchenhelferin, Kosmetikerin usw.) Ich soll noch von uns das erwahnen, daß wir unsere Arbeit in Ausland unbedingt an einer gemeinsamen Arbeitsplatz vorstellen können.
Schliesslich möchte ich noch von uns einige Sache für Sie schreiben. Wir können mit dem Menschen eine gute, aufrichtige, freundliche und empatische Kontakt zu pflegen. Die Bezeichnende unserer Arbeit: die Zuverlassigkeit, die Flexibilitat, die Pünktlichtkeit, die große Kapazitat und die Belastbarkeit. Es kann auch wichtig zu sein, daß wir ohne Süchte leben. Wenn möchten Sie, wir können für Sie eine Ausfürliche Lebenslauf oder Curriculum presentieren.
Wir möchten alle beiden, die uns umgebende Welt ein bißchen besser erkennen und unser Gemeinsames leben begründen. Dazu bitten wir von Ihnen eine Beihilfe und Unterstüzung.
Gott segne und behütte Sie in aller Zeit!
Es grüßt Sie: Jozsef Süveges und Vivien Hegyi
Tel.: +3630 3980 665
Infos erhalten, am 02. Februar 2012
______________________________________________
Aniko Horvath und Zsolt Halasz
koniko33@gmail.com
Bewerbung als Zimmermädchen und Küchenhilfer, Allrounder
Sehr geehrte/r Frau Herr ,
mein Name ist Aniko Horvath, ich bin im Jahr 1983 geboren, mein Lebensgefährte heißt Zsolt Halasz, der im Jahr 1987 geboren wurde. Wir leben z.Z. beide in Ungarn, suchen jedoch dringend eine Arbeitstelle in Österreich. Wir würden am liebsten zusammen arbeiten und wenn es die Möglichkeit gäbe, wäre es schön, eine Arbeitstelle mit Unterkunft für uns beide zu bekommen.
Wir haben uns eine Beschäftigung als Küchenhilfer (Tische abräumen, spülen, putzen, usw.) oder - ich als Frau - als Zimmermädchen vorgestellt, mein Freund würde aber auch andere Arbeiten (z.B. als Hausmeister, o.ä.) übernehmen. Wir sind also sehr flexibel, eine Kombination von o.g. Tätigkeiten würde uns ebenfalls keine Probleme bereiten.
Ich habe einen Hochschulabschluss als Außenhandelsfachfrau und bin eigentlich Diplomvolkswirtin und Unternehmensorganisatorin, die englische Sprache beherrsche ich mittelmäßig bis gut. Meine Deutschkenntnisse würde ich eher als „dürftig“ bezeichnen, bin aber stets bemüht dazuzulernen! In der Gastronomie habe ich umfangreiche Erfahrungen gesammelt, über 12 Monate habe ich in einem „Fastfood-Restaurant“ gearbeitet, wo ich sämtliche Arbeiten erledigt habe. Ich habe als Küchenhilfe angefangen, habe abgespült, als Putzfrau gearbeitet, später habe ich die neuen Arbeitskräfte eingelernt und war auch an der Theke und als Bedienung tätig. An den Wochenenden habe ich bei einem Bekannten - der einen Catering-Betrieb besitzt - gearbeitet, und bei allen angefallenen Tätigkeiten ausgeholfen. Ich habe in der Küche gearbeitet, habe die Tische gedeckt, abgespült, geputzt, bedient, usw.
Als Haushälterin habe ich in einem dreistöckigen Familienhaus über ein halbes Jahr lang gearbeitet, wo ich die Familie bekocht habe, habe die Betten bezogen, geputzt, gewaschen, eingekauft, usw., habe also die Familie umfangreich versorgt und bedient.
Mein Lebensgefährte ist vom Beruf eigentlich Maler und Lackierer, hat aber in der Gastronomie ebenfalls einige Erfahrungen sammeln können. Er war bei der o.g. Catering-Firma über ein Jahr lang beschäftigt und alle anfallenden Arbeiten erledigt. Seine Sprachkenntnisse - Englisch und Deutsch - sind mittelmäßig. Wir sind fleißig, zuverlässig und auch physisch belastbar und wollen im deutschsprachigen Raum unsere Fähigkeiten und Kenntnisse zur Verfügung stellen. Wegen der Nähe Österreichs zu unserem Heimatland und den aktuell unsicheren politischen Entwicklungen in Ungarn, wäre es für uns eine Chance, der Unsicherheit zu entfliehen.
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, bitte nehmen Sie Kontakt zu uns auf, für weitere Auskünfte stehen wir jeder Zeit zu Ihrer Verfügung.
Hochachtungsvoll
Aniko Horvath und Zsolt Halasz
Infos erhalten, am 2. Februar 2012
______________________________________________
Ágnes Simon
agimon4@gmail.com
Sehr geehrte/r Frau Herr ,
Ich heiße Ágnes Simon, ich bin 32 Jahre alt. Ich lebe in Ungarn, in Zalaegerszeg. Ich möchte als Zimmermädchen, Küchenhilferin, Masseurin, Hand- und Fußpflegerin, Nageldesignerin arbeiten.
Ich habe nach dem Abitur einen Fremdenführerkurs abgelegt, dann habe ich in Hévíz Heilmassage gelernt, ich bin auch Psychoterapeutin für Metaphysik, ich habe Ausbildung für Thaimassage, Hand – und Fußpflege, Nageldesign, Kinesiotapeing, Crosstapeing.
Ich habe in der Firma meiner Eltern gearbeitet, daneben habe ich 7 Jahre massiert, 2 Jahre als Hand- und Fußpflegerin und Nageldesignerin gearbeitet, und seit 2011 habe ich mich mit Kinesiotapeing und Crosstapeing beschäftikt. All diese Arebiten mache ich gern.
2011 habe ich beim Pro’s Hotel Management auf der Donau und der Rein auf einem Schiff für deutsche Gäste als Zimmermädchen gearbeitet. Ich muste auch in der Wäscherei, im Restaurant helfen, bzw. wir haben die Gäste in die Kabine begleitet.
Ich spreche English, ich habe auf dem Schiff Deutsch gelernt, da ich mit dem Gästen sprechen musste, zur zeit lerne ich mit einen Lehrer.
Ich würde am liebsten als Masseur arbeiten , aber meine Sprachkenntnisse noch nicht perfekt sind habe ich mich nicht getraut, es als erstes anzugeben.
Wenn sie wünchen, schicke ich Ihnen meinen Lebenslauf und mein Photo.
Mit freundlichen Grüßen,
Ágnes Simon
Infos erhalten, am 11. Jänner 2012
______________________________________________
Marianna Gyõri
huzsanett@gmail.com
Bewerbung als Zimmermädchen, oder Küchenhilferin
Sehr geehrte Frau / Herr,
ich heisse Marianna Gyõri, ich bin 50 Jahre alt.
Ich lebe in Ungarn, in Veszprém, in einer Stadt neben Balaton.
Ich suche Job im Ausland, möchte als Stubenfrau, Küchenhilfe oder Masseurin arbeiten.
Nach dem Abitur habe ich 2006 einen klassischen schwedischen Massagenkurs verrichtet. Diese Massage hat erfrischende und Wohlbefinden steigernde Wirkungen. Im Jahre 2007 habe ich die Fusszonenmassage und die Thai-Massage aneignet.
Von 2006 bis 2011 habe ich als Masseurin-Unternehmer in verschiedenen Hotels gearbeitet:
Hotel Laroba ****
Hotel T-Com ****
Hotel Echo Tihany ****
Ich spreche leider nicht Deutsch, und ich weiss, dass ich so weniger Chance habe, in diesem Bereich Job zu finden. Deshalb möchte ich auf solchem Arbeitsplatz arbeiten, wo einige Arbeitnehmer aus Ungarn beschäftigt sind. Meiner Meinung nach konnte ich als Stubenfrau, oder Küchenhilfe meine Arbeit bei solchen Bedingungen gut erledigen.
Meine berufliche Erfahrungen in diesem Bereich sind:
Von 2003 bis 2005 habe ich in einem Pansion als Stubenfrau gearbeitet. Ausser der Reinigung habe ich die Wäsche gewaschen, gebügelt, Frühstück bereitet und bei der Rezeption geholfen.
Von 1992 bis 2002 habe ich ein Büffet in Familienunternehmen betätigt.
Ich habe jugendhafte Art und Erscheinung. Ich bin eine frohe, geschiedene Frau mit postives Denken, und kann stark arbeiten.
Ich werde Ihnen natürlich mein Lebenslauf mit Foto schicken, wenn es nötig ist.
Mit freundlichen Grüssen,
Marianna Gyõri
Infos erhalten, am 10. Jänner 2012
______________________________________________
Peter Pfaff und Agnes Eckert
terpetpe@gmail.com
Bewerbung als Zimmermädchen und Masseur oder Allrounder
Sehr geehrte Frau / Herr !
Wir sind ein junges Paar, leben in Ungarn in Balatonfüred und zusammen suchen wir arbeit in Österreich.
Ich heiße Peter Pfaff 29 Jahre alt, beruflich Hochschlussabschluss als Sportlehrer , zusätzliche Ausbildung als Heilmasseur, Schwimmbadtechniker, Schwimmlehrer.
Zur Gleichen Zeit arbeite ich in Balatonfüred im Hotel „Silver Resort“( 4 Sterne Superior).
Als Heilmasseur und Rezeptionist . Nebenbei erteile ich schwimmunterrichtung bin Trainer der Wasserballmannschaft. Auch betreue ich Gäste im Hotel Garni.
Habe mehr als sechs Jahre Erfahrung in verschiedene Massentechniken:
- Heil
- Swedise
- Hot-stone
- Lomi-Lomi
- jumeiho.
Verfüge über Grundkenntnisse in Deutsch und in English.
Im Falle dass, dass mein Sprachkenntnisse nicht ausreichen sollten bin ich gerne bereit jegliche andere Tätigkeiten übernehmen. Als:
Küchenhilfer
Faktorum
Spüler
Roomboy
Sie: Agnes Eckert, 26 Jahre alt, Fremdenferkehrsfahfrau,Aerobic-Träner,Geschäftsführerabschluss.Seit 6 Jahren ist Sie Geschäftsführerin einer der größten Sportfachgeschäfts. Im Teilarbeit arbeit sie im Hotel Garni als Zimmermädchen und Helfe aus beim Frühstückbuffet.
Mittelstufe im English, und gerade besuche ich eine Deutschkurs.
Würde gern arbeiten als:
Frühstückanbieterin
Zimmermädchen,
Aerobictrainer,
Schenkmädchen
In unserem Leben, neben der Arbeit, auch sportliche Bestätigung eine wichtige Rolle spielt, dass wir fitt sind für die tägliche Herausvorderungen.
Wir sind ein lustiges, fleißiges, Nichtraucher junges Paar.
Wir hoffen auf ein baldiges persönliches Treffen mit Ihnen um uns Vorstellen zu können.
Auf Verlangen senden wir Ihnen unsere Zeugnisse, Empfehlungsschreiben und deteillierte Lebenslaufe.
Mit freundlichen Grüssen
Peter Pfaff
Agnes Eckert
Infos erhalten, am 10. Jänner 2012
______________________________________________
Julia Hubeny
Neudorf 313
2135 Neudorf
Tel.: +43 664 46 40 192
juliimaus@live.at
Bewerbung als Ferialpraktikantin im Sommer 2012 Küche/Service
Sehr geehrte Damen und Herren!
Ich bin zurzeit Schülerin des 2. Jahrganges der HLT Retz.
Ich bin laut Lehrplan zu einem zweimonatigen Praktikum verpflichtet, das ich sehr gerne bei Ihnen im Service/ Rezeption antreten würde.
Ich bitte Sie mich im Sommer 2012 zu diesem Praktikum zu beschäftigen.
Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie mich in Ihrem Betrieb aufnehmen können. Ich stelle mich auch gerne persönlich bei Ihnen vor.
Mit freundlichen Grüßen
Julia Hubeny
Beilagen:
Bei Interesse am Lebenslauf, senden Sie bitte eine E-Mail an christine.b@wolfgangsee.at
Infos erhalten, am 10. Jänner 2012
______________________________________________
Edina Köszegi, Zoltan Takats
szegedina@gmail.com
Bewerbung als Kellnerin, Bewerbung als Koch
Sehr geehrte/r Frau Herr ,
Ich bin Edina Köszegi aus Ungarn, bin 27 Jahre alt, und mein Freund ist Zoltan Takats 32 Jahre alt, arbeiten wir beide schon lange in Österreich.
Hiermit möchten wir uns um die Stellen als Kellnerin und als Koch bewerben.
Von mir kurz:
Von 2003 bis 2007 studierte ich Sozialpädagogik an der Universität in West-Ungarn. Um mein Studium zu finanzieren arbeitete ich als Kellnerin jeden Sommer auch in Ungarn und in Deutschland in einem Golf-Club, dadurch konnte ich viel Erfahrung sammeln.
Mein Studium beendete ich im Jahr 2007 erfolgreich, danach arbeitete ich im Jahr 2008-2009 auf der Turracher-Höhe und im letzte drei Jahre in Reichenau an der Rax in einem Wellness-Ferien und Seminarhotel.
Als positiv und perspektivisch denkender Mensch möchte ich mich gern in Ihr Unternehmen einbringen und meinen Teil zum Erfolg Ihres Hotels beitragen dürfen. Ich kann Ihnen Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit, selbständiges Arbeiten aber auch die Integration in Teams zuversichern. Gute Umgangsformen sowie ein gepflegtes Erscheinungsbild kann ich vorweisen.
Der Umgang mit Menschen bereitet mir sehr viel Freude.Auch ist für mich Flexibilität und die Bereitschaft zur stetigen Weiterbildung selbstverständlich. Meine gesamte Erfahrung in Gastronomiebereich werde ich bei Ihnen bestimmt gut einsetzen können.
Von Zoltan Takats:
Durch das Interesse an der Zubereitung von Speisen und regelmäßiges Kochen zu Hause bin ich auf den Beruf des Kochs aufmerksam geworden und habe in Ungarn meine Ausbildung begonnen und im Jahre 1996 mit gutem Erfolg beendet.
Danach ging ich nach Deutschland in die Speisemeisterei des Golfclub Restaurants in Olching, wo ich neben Herrn Werner Böswirth gearbeitet habe. Von ihm habe ich die Präzision und den Demut zu diesem Fach und dem Grundstoffen erlernt.
2005 eröffnete ich mein eigenes Restaurant in Zalaegerszeg wo ich meine erworbenen Erfahrungen und Fähigkeiten unter Beweis stellen konnte.
Im Jahr 2008 Winter und 2009 Winter arbeitete ich auf der Turracher Höhe.
Von Mai.2009 bis Dez.2011 arbeitete ich in Reichenau an der Rax in einem Wellness-Ferien und Seminarhotel.
Ich mag die dynamische Umgebung gern, zu meiner Stärken gehört neben der Teamarbeit, die Motivierung der Kollegen und Mitarbeiter, die Kreativität, die Selbstständigkeit, das Belastungsvermögen und die Ausdauer. Ich kann mit stressigen Situationen gut umgehen. Zuverlässigkeit und Leistungsbereitschaft sind für mich selbstverständlich. Zudem bin ich mir sicher, die nötige Fachkompetenz für eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit Ihnen zu besitzen.
Die weiteren Anlagen schicken wir Ihnen gerne, wenn mit unserer Bewerbung Ihr Interesse geweckt zu haben: Lebenslauf,
Zeugniskopie, Lichtbild, Freizügigkeitsbestätigung
Wir freuen uns darauf, bald von Ihnen zu hören.
Mit freundlichen Grüßen
Edina Köszegi, Zoltan Takats
Infos erhalten, am 27. Dezember 2011
______________________________________________
Laszlo Kollar
valackol1@gmail.com
Bewerbung als Hausmeister oder „Mann für alles“
Ich heisse Laszlo Kollar, ich bin ein ungarischer Staatsbärger. Ich wurde am 13. 04. 1957 geboren. Ich bin verheiratet, meine Frau ist eine Lehrerin und ich habe zwei Kinder. Ich lebe in Ungarn, in Siofok am Ufer des Plattensees.
Ich suche nach einem Job in Österreich als Hausmeister oder als ‘ein Mann für alles’. Ursprünglich ich bin ein Handwerker aber ich habe Erfahrungen auch in Handel und Gastfreundschaft. Ich habe 17 Jahre bei dem Pannonia Hotel und Restaurant Verlag gearbeitet. Ich war verantwortlich für die technische Wartung der Gebäude des Verlags. Ich habe Erfahrungen in der Berufe als Elektriker, Klempner, Tischler, Maler, Schweisser und Gärtner. Ich habe auch zwei Jahre bei SIOTOUR Camping A.G. gearbeitet, wo ich ähnliche Arbeiten vollgebracht hatte. Am meinen folgenden Arbeitsplatz, Raab Karcher A.G., ich habe 6 Jahre als Ladenbesitzer gearbeitet.
Seit 2006 ich arbeite als Unternehmer. Ich und meine Familie haben eine Jugendherberge gemietet in Zamardi am Ufer des Plattensees. Die Jugendherberge besteht aus fünf Gebäuden, wo ich die Instandhaltung und Renovierung durchgeführt und geleitet habe. Ich habe auch bei der Ankunft der Gruppen und bei der Mahlzeiten gehälft.
Ich bin ein nichtraucher Mann in guter Gesundheit. Meine Deutschkenntnisse sind auf dem Niveau der grundlegenden Verständnis, aber natürlich ich werde alles tun um grundlegende deutsche Sprachkenntnisse zu erlernen.
Herzliche Grüsse,
Laszlo Kollar
Infos erhalten, am 18. Dezember 2011
______________________________________________
Gyula Szakál
Tel: +36 30-9890-744
Bewerbung als Kellner mit Erfahrung
Ich arbeite in meine Beruf als Kellner seit 1984.
Geburtsdatum: 19.10.1965.
Ich habe Fachmittelschule für Gaststattengewerbe mit Abitur.
Ich war Praktikant in Deutschland in 1996 bis 18 Monaten.
Hotel Adler Schuttertal /Schwarzwald/
Das ist ein kleines Hotel mit 22 Zimmern, Hausgaste mit Halbpension
Bis 2010 ich habe in Ungarn gearbeitet in Beruf.
Mein letzte Arbeitplatz Berghotel Jaga-Alm in Zell am See.
Mein Beitrag: Kellner mit Inkasso.
Diese Hotel hat 30 Zimmern direkt an der Skipiste:www.jaga-alm.at
Hier war 80-110 Hausgäste mit Halbpension und Wahlmenü und natürlich viele „A la Carte” Gaste.
Ich arbeite selbständig.
Ich setze voraus in Arbeit: Ehrlichkeit Sauberkeit und Verlässlichkeit.
Mit freundlichhem Grüssen
Gyula Szakál
Infos erhalten, am 14. Dezember 2011
______________________________________________
Klaudia Jagarics, Gyula Soós
Tel.: +36 30 509-4975
jagardia3@gmail.com
Bewerbung als Jungköchin / Zimmermädchen und Allrounder/ Küchenhelfer
Sehr geehrte Damen und Herren,
Wir sind eine ungarische Paar , ich heiße Klaudia Jagarics ich bin 21 Jahre alt, mein 31 jähriger Freund heißt Gyula Soós.
Wir möchen in Österreich oder in Süd-Tirol arbeiten.
Ich würde gern um eine Arbeit als Jungköchin , Küchengehilfe oder Zimmermädchen bewerben.
Mein Freund kann leider nur wenig deutsch , deßhalb er lieber als Mann für alles, Küchengehilfe oder Abwascher arbeiten möchtet.
Klaudia Jagarics:
Im Jahr 2010 habe ich in einer Fachschule für Handel und Gastgewrbe in Nagykanizsa eine Ausbildung als Köchin erworben.
2005-2006 Hotel König und Restaurant inNagykanizsa- als Kochschülerin kalt/warm/international Küche
2006-2010 Kinogarten Restaurant in Nagykanizsa- als Kochschülerin
kalt-warm Küche
2010 Jago Café in Nagyknizsa – als Servicekraft und Kellnerin
2011 bei Almhotel in Hochäderrich als Zimmermädchen
Soós Gyula:
Gyula hat eine Fachschule für Landwirtscfaft ald Landwirtschaftmacshine Techniker abgeschlossen. Sein letzteen Arbeitplatz hat Almhotel in Hochhäderich als Hausmeister und man für alles. Er hat doch auch Geschir gerspült.
Beide haben wir deutsch Sprache in Fachschule 4 Jahre lang gelernt. Wir sind fleißig, zuverlässig und freundlich. ich hoffe, daß wir nach Ihre Erwartungen geignet sind.
Ich schicke sehr gern Lebenslauf mit Foto. Wenn Sie möchten, sende ich auch die deutche Übersetzung von meiner Kochzeugniss.
Mit freundlichen Grüßen:
Klaudia Jagarics, Gyula Soós
Tel.: +36 30 509-4975
Infos erhalten, am 14. Dezember 2011
______________________________________________
Imre Kovács
Tel.: +36 20-911-83-45
pegero11@gmail.com
Bewerbung als Küchenhelfer / Abwäscher oder "Mann für alles"
Guten Tag !
Mein Name ist Imre Kovács, ich bin 25 Jahre alt und lebe in Kecskemét, Ungarn. Ich würde gern in Österreich, Süd-Tirol als Küchenhilfe, Spüler oder als Faktotum Arbeit nehmen.
Ich habe mit meiner Studien in Kecskemét angefangen, und habe die Reifeprüfung in Katedra Gymnasium und Fachmittelschule für Informatik abgelegt. Danach habe ich Handel und Marketing an der Budapester Hochschule Für Moderne Geschäftswissenschaften studiert, den ich endlich nicht absolviert habe.
In den letzen Jahren hab ich in mehreren Stellen gearbeitet, wie zB.: in Véndiófa Restaurant Kecskemét als Küchenhilfe, wo meine Aufgaben waren: Vorbereitung der Gemüse, Reinigung, Geschirrspülen und wenn es nötig war, habe ich an dem Servieren der Gerichte auch teilgenommen.
Meine Sprachkenntnisse betrachtet spreche ich Englisch in der Mittelstufe, auf Deutsch spreche ich nicht. Wenn es Ihnen passt, können wir die Interview und die weiteren Gespräche auf Englisch fortsetzen. Natürlich bemühe ich mich, um meinen Makel nachzuholen und Ihre Muttersprache zu sprechen.
Ich habe eine große Belastbarkeit, und positive Einstellung, ich mag in Gruppe arbeiten. Ich halte mich für präzis und fähig zur selbstständigen Verrichtung meiner Arbeit. Ich bin frei von Laster.(Ich rauche nicht, keinen alkohol trinken)
Auf Ihre Bitte schicke ich meinen Lichtbildlebenslauf.
Mit freundlichen Grüßen
Imre Kovács
Tel.:+36/20-911-83-45
Skype: kovacs.imre2431
Infos erhalten, am 12. Dezember 2011
______________________________________________
Anita Kanda
kandani21@gmail.com
Bewerbung als Masseurin oder Zimmermädchen
Guten Tag!
Ich heisse Anita Kanda. Ich bin 36 Jahre alt aus Ungarn.
Ich möchte in Österreich, oder Süden Tirol als Masseurin oder Zimmermädchen arbeiten.
Bildung: Verkaufer/ Mittelschule und Masseur-Kurs.
Ich arbeite 10 Jahre als Masseur, derzeit in Ungarn ich bin ein Unternehmer Masseur.
Ich bin anspruchvoll auf meine Arbeit. Ich möchte für meine Gaste Maximal stehen zu Diensten.
Ich entfalte mein Arbeitwissen 2 Jahre.
Ich befasse: - schwedish Massage
- Relax und Stress Massage
- Fußsohle und Erfrischung Massage
- verhätscheln Massage ( Schokolade.- Egsotik,- Tropical Aromatherapy).
Ich mag meine Arbeit. Wenn meine Gaste sind zufrieden, es tut mir glücklich.
Ich möchte probieren sich in Österreich. 1999-2004 ich arbeitete in Deutschland.
Falls Sie möchten, Ich sende Photo und Autobiographie mit Schriftdeutsch Attest.
In Erwartung Ihrer Antwort.
Mit herzlichen Grüßen,
Anita Kanda
Infos erhalten, am 5. Dezember 2011
______________________________________________
István Gula
isgulan@gmail.com
WG: Bewerbung als Hausmeister, Allrounder mit erfahrung
Sehr geehrte Damen und Herren,
mein Name ist István Gula, ich bin 50 Jahre alt, ungarischer Staatsbürger und wohne in Balatonfüred.
Ich würde gern bei Ihnen als Hausmeister oder Bademeister (Allrounder) arbeiten.
Nach meinem Schulabschluss habe ich langjährige Berufserfahrung u.a. als Hausverwalter (mit OKJ Prüfung), Bademeister, Schwimmbadtechniker, Autokarosserie Schlosser und Schweißer gesammelt.
Ich arbeite mehr als 10 Jahre als Hausmeister und Hausverwalter.
Meine Tätigkeiten im Wesentlichen: ich behebe kleinere elektronische Fehler, kenne mich mit Heizungs- und Kühl- und Wasseranlagen aus und erledige kleinere Tischler- sowie Malerarbeiten.
Im Bereich von Gartenmaschinenreparaturen habe ich ebenfalls Kenntnise und Erfahrungen.
Zur Zeit arbeite ich im Hotel Silver Superior in Balatonfüred.
Sprachkenntnisse: Deutsch und Englisch, Grundkenntnisse.
Führerscheinklassen: B,C,E
Zu meiner Person: ich bin pünktlich und verlässlich; ich arbeite gerne auch an komplexen Aufgaben; bin offen und kommunikativ.
Sehr gern sende ich Ihnen meinen Lebenslauf und Referenzen.
Mit freundlichen Grüßen
István Gula
Infos erhalten, am 5. Dezember 2011
______________________________________________
Libor Vacek
brocon@email.cz
Liebe Freunde,
Bitte, entschuldigen Sie mein Deutsch.
Mein Name ist Libor Vacek und ich lebe in der Tschechischen Republik in Ostrava. Ich bin 26 Jahre alt. Ich bin verheiratet. Meine Frau heisst Lucie, und sie ist 28 Jahre alt. Wir haben auch einen Sohn, er heisst Vaclav, er war im Juli 2011 geboren.
In der Vergangenheit haben wir Ihrer Region besucht.
Euere Region ist sehr schön.
Wir möchten in Ihrer Region auf Dauer leben und arbeiten.
Nun wir suchen einen Job und Unterkunft in Ihrer Stadt.
In der Tschechischen Republik, ich arbeite jetzt als Niederlassungsleiter für ein Transportunternehmen. In der Vergangenheit habe ich verschiedene Berufe in der Wirtschaft verfolgt, sondern auch Handarbeit.
Meine Frau ist Lehrerin in einem Kindergarten.
Am Anfang werde ich allein arbeiten. Sobald das Kind älter ist, wird auch meine Frau arbeiten. Ich wünschte, ich hätte mit seiner Familie umgezogen.
Mein Deutsch ist nicht beste, aber ich möchte lernen.
Ich manuelle Arbeit suche. Wir wollen besser die deutsche und italiano Sprache erlernen.
Ich werde sehr glücklich sein, wenn ich einige Arbeiten für Sie finden können Ich kann Arbeit als:
Putzfrau/ Reiniger/Zimermädchen, Handwerker, Gärtner, Geschirr waschen, Kochhelfer und andere manuelle Arbeit.
Ich bin:
fleißig, gelehrig, zuverlässig, freundlich, loyal, qualifizierte.
Wir wollen im Jahreanfang kommen. Aber wir können unsere Pläne ändern. Zum Beispiel kann ich vor der Prüfung allein kommen.
Danke für jedes Angebot.
Mit freundlichen Grüßen
Libor Vacek
Infos erhalten, am 4. Dezember 2011
______________________________________________
Attila Csoba
tilascoba@gmail.com
Bewerbung als Kellner mit Erfahrung
Sehr geehrte Damen und Herren,
Mein Name ist Attila Csoba und ich bin 47 Jahre alt. Zur Zeit lebe ich mit meiner Familie in Ungarn.
Hiermit möchte ich mich gerne bei Ihnen als Kellner, Abräumer oder Küchenhilfe, bewerben.
Ich habe meine Lehre als Kellner in der Fachmittelschule für Gaststattengewerbe im Jahre 1981 beendet. Seitdem arbeite ich in diesem Beruf. So habe ich fast 30 Jahre Erfahrungen in Gastronomie und in Gaststättengewerbe.
Seit 1989 arbeitete ich als Oberkellner in dem Savoyaer Schlosshotel****. Außerdem habe ich in der Küche viel geholfen, so kann ich auch sehr gut kochen.
Mein Sprachkentniss in der deutschen Sprach ist genügend, trotzdem spreche ich die Gastronomie-Sprache sehr gut.
Ich bin ein offener, freundlicher und präziser Mann mit einer positiven Ausstrahlung. In meiner Arbeit bin ich fleißig und zuverlässig.
Ich würde mich freuen, wenn ich bei Ihnen arbeitenm zu können. Ich warte auf Ihre Antwort.
Ich sende ihnen gern meine übersetzte Zeugnisse nach Nachfrage zu.
Mit freundlichen Grüßen,
Csoba Attila
Infos erhalten, am 29. November 2011
______________________________________________
Attila Bakó
attibac@gmail.com
Bewerbung als Küchenhilfer, Abräumer, oder „Mann für alles“
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich heisse Attila Bakó, ich bin 20 Jahre alt,studierte im Universität und wohne in Ungarn. Ich möchte als Abraumer,Küchenhilfe, Man für Alles oder Portier arbeiten.
Ich studierte am Corvinus Universität Budapest als Gartenigenieur, aber jetzt bin ich im passiv Semester.
Meine Erfahrungen in der Gastfreundschaft habe ich als Küchenhilfe in einem örtlichen Restaurant gebringt. Dort habe ich verschiedene Techniken gelernt (Salaten schneiden,Käse raspeln, verschiedene Speisen vorbereiten usw.) Ich war auch das Läufer.
Ich habe das Österreichise Sprachdiplom in 2006 in Mittelstufe gemacht. Ich kann auch in English in Mittelstufe sprechen und schreiben.
Ich behaupte mich ein lebenfröhiges, poritiv denken Jung, Ich mag Forderungen. Macht mir gefreut wenn ich meine Aufgaben gut machen kann.
Falls Sie möchten, schicke ich Ihnen meinen CV gerne zu.
Mit freundlichen Grüssen,
Attila Bakó
Infos erhalten am, 27. November 2011
______________________________________________
Noémi Gasztány und Richárd Nyári
ricsinemi@gmail.com
WG: Bewerbung als Kellner und Zimmermädchen,oder Rezeptionsmitarbeiterin
Sehr geehrte Dame/ Herr!
Wir heissen Noémi Gasztány und Richárd Nyári. Wir sind beide 26 Jahre alt. Wir sind ein junges Paar und leben zusammen seit 3 Jahren. Wir möchten im Österreich arbeiten, deshalb suchen wir Sie auf.
Ich heisse Noémi Gasztány. Ich war eine Studentin in dem Gimnasium István Tömörkény in einer deutschen Specialklasse. Nach dem Abitur war ich die Studentin der Universität Pannon als Englischlehrerin in Veszprem. Neben dem Gymnasium habe ich als Babysitter in der USA gearbeitet. Neben der Uni habe ich am Plattensee als Animator, Verkäuferin und Mithelfer in der Küche gearbeitet. Im letzten Jahr habe ich als Verkäuferin in einer bekannten Konditorei in Szeged gearbeitet. Ich kann englisch und deutsch sehr gut; ein bisschen französisch sprechen und schreiben. Ich möchte als Animator, als Angestellte bei Rezeption oder als Zimmerfrau arbeiten.
Ich heisse Ricard Nyari. Ich habe im Gymnasium Jeno Cholnoky das Abitur gemacht. Dann habe ich im SÉF Gastgebertechniker (Kellner, Koch, Zuckerbäcker und Geschäftsführer) gelernt. Ich arbeite in den Gaststätten seit 6 Jahren. Zuerst habe ich meine Übung, dann neben der Schule ganze Arbeit gemacht. Ich habe von September 2005- bis Dezember 2005 in Deutschland in Oberhof Sporthotel als Kellner gearbeitet. Am Plattensee habe ich von Juni 2005- bis September 2005 in Tihany "Kastell und Park Hotel" als Kellner gearbeitet (Schulpflicht). Von April 2006 - bis September 2006 in Tihany in der Pál Csárda als Kellner (Saisonarbeit); von April 2007- bis Oktober 2007 in Tihany im "Tűzkert" Restaurant als Hauptkellner (Saisonarbeit); von Januar 2008- bis April 2009 in Veszprem im "Völgyikút" Restaurant als Hauptkellner und Schülerverantwortlicher; von April 2009- bis September 2011 in Csopak im "Sétány" Restaurant als Kellner (Saisonarbeit); von Oktober 2010- bis April 2011 in Szeged "Forrás" Hotel als Kellner gearbeitet.
Ich kann deutsch (Mittelstufe) sprechen und englisch (Grundstufe) sprechen und schreiben. Ich möchte als Kellner, Verkäufer, oder Spüler arbeiten.
Neben der Grundlegung unseres Zusammenlebens wollen wir auch unsere Deutschkenntnisse entwickeln. Wir arbeiten gern sowohl in Gruppe/Team/, als auch allein. Wir sind fleiβig, und können kräftig arbeiten. Wir denken, dass wir nicht nur zu Hause, sondern auch im Ausland standhalten können.
Mit vielen Grüssen
Noémi Gasztány und Richárd Nyári
Infos erhalten, am 25. November 2011
______________________________________________
Gabriella Győriné Szabó
gyszgabi@gmail.com
Guten Tag!
Ich heiße Gabriella Győriné Szabó, bin 42 Jahre alt. Wohne in Ungarn mit meiner Familie, in Balatonalmádi. Die Stadt liegt direkt am Plattensee.
Ich suche Arbeit als Zimmermädchen.
2010-2011 Winter: In Tirol im Hotel Alpin Scheffau***s ich habe als Zimmermädchen gearbeitet.
2009-2010 Winter: war ich in Neuberg in einem vier Sterne Hotel als Zimmermädchen beschäftigt.
1990-1999 habe ich in Österreich in Schlögen als Zimmermädchen gearbeitet.
Ich habe in Ungarn im Gastgewerbe als Kellnerin gearbeitet.
Ich habe in mehreren Betrieben als Vertreterin gearbeitet.
Vier Jahre lang habe ich meine eigene Pizzeria geführt.
Ich bin sehr freundliche, pünktlich und immer gut gelaunt. Ich kann alleine, sauber arbeiten, bügeln, waschen, putzen. Ich trinke kein Alkohol, rauche nicht. Ich bin rüstig, zuverlässig und ehrlich. Ich arbeiten sehr gern, es macht mir Spaß und ich habe Erfahrung.
Wenn ich ihr Interesse geweckt habe, und sie für mich ein Stellenangebot frei haben, informieren sie mich über Arbeitsbereich, Arbeitszeit, netto Lohn, Freitag, Überstunden, Unterkunft, usw.
Mit freundlichen Grüßen,
Gabriella Győriné Szabó
Infos erhalten am, 21. November 2011
______________________________________________
Kinga und Zsolt
kinga.susztria@gmail.com
Zimmermädchen und Abwäscher
Sehr geehrte Damen und Herren,
Darf ich mich vorstellen meine Name ist Kinga und mein freund heißt Zsolt. Wir suchen 2 arbeitstellen. Eine für mir als Zimmermädchen oder Abwascherin und eine für mein freund als Abwascher oder Küchenhilfe.
Ich haben praxis, als Zimmermädchen und Abwascherin, mein freund hat kein praxis.
Ich bin 26 Jahre alt und meine freund ist 28.Wir wohnen in Ungarn. Wir haben eine Fahrzeug und Führerschinen. Wir möchten in eine gute Team arbeiten bis lange Zeit!!
Wir möchten in saizon arbeiten oder Jahresstelle.
Wir möchten schnell und sehr genau arbeiten für ihnen geben. Ich spreche eine wenig deutsch,mein freund spricht eine wenig einglisch,er kann schnell lernen. . Wir möchten in eine DoppelnZimmer wohne und essen bekommen. Ich haben EU-Reisepaß und E-card.
Wir lieben arbeiten und wir sind gediegen!
Wenn, Möchten Sie dann Können Wir foto und Lebenslauf senden .
Wir warten auf der Ihre Antworten!
Mit freundlichen Grüßen
Kinga und Zsolt
Infos erhalten am, 21. November 2011
______________________________________________
Judith Nemeth
ditemet@gmail.com
Bewerbung auf Positionen als Reservierungs-, Business Center-, Rezeptionsmitarbeiterin in der Hotellerie
Sehr geehrte(r) Frau/Herr...,
gegenwärtig suche ich nach neuen Herausforderungen im Bereich der Hotellerie. Besonders großes Interesse habe ich dabei an offenen Stellen in den Bereichen Reservation, Business Center und Rezeption. Daher sende ich Ihnen meine vollständigen Bewerbungsunterlagen an Sie.
Ich heisse Judit Németh (23), und komme ursprünglich aus Ungarn. Im Juni dieses Jahres habe ich mein Studium der Betriebswirtschaftslehre an der Hochschule für Moderne Geschäftswissenschaften mit Auszeichnung abgeschlossen. Während des Studiums habe ich mich auf E-Commerce und Sales im Internet spezialisiert. Zudem habe ich 2009 ein Erasmus Stipendium gewonnen und bekam somit die Möglichkeit, ein Auslandssemester an der Liverpool Hope University zu absolvieren. In Rahmen dieses Auslandsstudiums habe ich Marketingfächer auf Englisch belegt und konnte meine sprachlichen sowie interkulturellen Kompetenzen weiterentwickeln resp. Marketing aus einer anderen Sichtweise kennen lernen. Darüber hinaus konnte ich während einer dreiwöchigen Studienreise nach Russland meinen Horizont erweitern und weitere Auslandserfahrungen sammeln.
Derzeit lebe ich in Budapest, wo ich seit Juli 2011 im Continental Hotel als Reservations Supervisor tätig bin. Mein Tätigkeitsgebiet umfasst unter anderem die Vermarktung des Hotels, die Verarbeitung der individuellen Reservierungen und Anfragen eng verbunden mit der Rezeption. Von November 2010 bis Juli 2011 habe ich im Kommunikationszentrum des Sofitel Budapest Chain Bridge Luxushotel gearbeitet. Dabei habe ich schwerpunktmäßig Hotelgäste im direkten Kontakt betreut und als Schnittstelle zwischen diversen Hotelbereichen vermittelt. Auf Grund meines großen Interesses an der Hotellerie habe ich bereits ab Februar 2010 (also während des Studiums) ein Praktikum im Kempinski Hotel Corvinus in Budapest absolviert. Acht Monate lang unterstützte ich den Bereich Room Division im Front Office Bereich, wo ich mich in das Tagesgeschäft eines Luxushotels einarbeiten und erste Erfahrung im Bereich Tourismus sammeln konnte. In meinen Unterlagen finden Sie einen Referenzbrief vom Kempinski, der Ihnen Anhaltspunkte zu meiner Arbeitsweise liefert. Meine kurzfristige Zielsetzung ist es, als Absolventin in einem renommierten Hotel in Österreich entsprechend meiner Qualifikation eine adäquate und herausfordernde Stelle zu finden, bei der ich mich einbringen und weiterentwickeln kann.
Warum ich für die genannten Positionen geeignet bin? Weil ich während meines Studiums ein übergreifendes und fundiertes Wissen in den Bereichen Marketing und Sales bekommen habe, und zwar aus ungarischer- wie auch aus internationaler Sicht. Meine Stärken liegen in der Kommunikation, in meiner strukturierten Denkweise und ausgeprägten Lernfähigkeit. Zudem bin ich sehr aufgeschlossen, belastbar und zielstrebig. Ich bin es gewohnt, Aufgaben selbstständig sowie im Team effektiv, effizient und lösungsorientiert zu bearbeiten. Mit Englisch und Deutsch spreche ich zwei Fremdsprachen, die ich während meiner Auslandsaufenthalte optimieren konnte. Aus dem Grund stellt es für mich keinerlei Problem dar, auf diesen Fremdsprachen zu erledigen. Alle gängigen Office-Anwendungen sind mir selbstverständlich geläufig. Zudem kenne ich die Programmen Opera und Fidelio. Ich verfüge auch über einen Führerschein der Klasse B.
Habe ich Interesse geweckt? Dann freue ich mich, wenn Sie meine Bewerbung bei der Besetzung offener Positionen berücksichtigen und mich zu einem persönlichen Gespräch einladen.
Mit freundlichen Grüßen,
Judit Németh
Infos erhalten, am 21. November 2011
______________________________________________
József Sándor
sanzsef@gmail.com
Sehr geehrte Dame/Herr!
Mein Name ist József Sándor. Ich bin 22 Jahre alt. Meine Nationalität ist Ungar. Ich möchte in Österreich als Kellner arbeiten.
Meine Ausbildung ist Touristik Fachmanager. Ich kann deutsch sprachen. Ich verstehe noch englisch.
Ich habe meine Praktikum in Northein-Vestfalen in Deutschland absolviert. Es dauerte drei Monate lang. Ich habe als Kellner und Barman gearbeitet. Mein Chef war mit mir sehr zufrieden. Ich habe eine Referenz bekommen.
Nach dem Ende der Schule habe ich bei einer französischen Schifffirma gearbeitet. Die Kurse waren auf der Donau. Die Gäste waren Deutschen.
Ich mag als Kellner arbeiten. Ich kann mit Menschen gut umgehen. Ich bin zuverlässig und lustig. Ich bin immer zeitrichtig.
Ich lege meine Lebenslauf, Zertifikat, und die Referenz bei.
Mit freundlichen Grüssen
József Sándor
Infos erhalten am, 10. November 2011
______________________________________________
Erika Molnár
meriknar@gmail.com
Sehr geehrter Arbeitsgeber!
Ich heiße Erika Molnár, ich bin 49 Jahre alt. Ich lebe in Ungarn mit meinem Mann und mit meinen Kindern. Ich suche eine Stelle als Zimmerfrau oder Küchenpersonal in Österreich.
Ich habe eine Fachmittelschule für Gaststättenwesen besucht, wo ich mehrere Gebiete des Gaststättengewerbes und die Besonderheiten dieses Berufes kennengelernt und erlernt habe.
In den letzten 30 Jahren habe ich großenteils auf dem Gebiet des Gaststättengewerbes gearbeitet.10 Jahre lang war ich Chefköchin in unserem eigenen Restaurant. Zur Zeit führen wir mit meinem Mann ein Pension mit 10 Zimmern in Hajdúszoboszló, in einer Badestadt bei Debrecen.
Meine Referenzen:
1985-1994-Eisdiele in Miskolc-Tapolca -als Geschäftsführer
1994-2004-Tscharda „Molnár”-als Chefköchin
2005-2010-Pension „Arany Oroszlán”- als Besizter, Rezeptionsangestellte, , Zimmerfrau, Köchin
Von Januar bis August 2011. habe ich in den USA als Krankenpflegerin und Haushalterin gearbeitet.
In meinem Leben wurde ich auf dem Gebiet der ungarischen-und internationalen Küche erfahren. Geschwindigkeit und Präzision sind für meine Arbeit charakteristisch. In den lezten 5 Jahren wurde ich auch in der Aufräumung geschult.
Ich denke, dass ich in jeden Situationen standhalten kann, die Arbeit fällt mir nicht schwer, das beweisen auch meine 30-jährigen Erfahrungen in dem Gaststättengewerbe.
Auf Ihren Wunsch schicke ich meinen Lebenslauf.
Mit freundlichen Grüßen:
Erika Molnár
Infos erhalten am, 9. November 2011
______________________________________________
Monika Csoszor & Csaba Toth
davszasz@gmail.com
Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr!
Ich und meine Freundin möchten wir uns die Stellen Zimmermädchen, Bartender/Kellner bewerben. Die LebensLäufe sind anbei. Meine Freudin interessiert sich für die Stellen als Zimmermädchen, doch sie kann sich bei Ihnen in einer anderen Position auch vorstellen. Mein berufliches Interesse können Sie in meinem Lebenslauf sehen. Wir können mit der Arbeit ab November anfangen.
mit besten Grüßen.
Monika Csoszor & Csaba Toth
Bei Interesse am Lebenslauf der beiden, senden Sie bitte eine E-Mail an christine.b@wolfgangsee.at
Infos erhalten am, 9. November 2011
______________________________________________
David Szász
davszasz@gmail.com
Sehr geehrte Frau/ Herr!
Ich heiße David Szász
Und würde gerne mit meiner Mutter in Österreich oder Südtirol arbeiten. Natürlich würden wir auch getrennt Arbeit annehmen.
Ich möchte als Küchenhilfe oder Abraumer arbeiten, meine Mutter als Zimmermaedchen oder als Küchenhilfe.
Wir wohnen in Mezőberény, einer Kleinstadt in Ungarn.
Ich habe Mittelstufeausbildung im Gastgewerbe als Kellner. 4 Jahre lernte ich deutsch und habe Grundsprachkenntnis. Mit dem Computer kann ich umgehen.
Seit 2005 arbeite ich in einem Restaurant. 2 Jahre hatten wir ein kleines Restaurant, in dem ich auch mitgearbeitet habe. Dort habe ich alle anfallenden Arbeiten erledigt. An den Wochenenden hatten wir Hochzeiten und andere Veranstaltungen.
Ich arbeite zuverlaessig und fleissig, rauche nicht und trinke nicht. Meine Arbeit mache ich gerne, libe die Herausforderung, und bin positiv eingestellt.
Meine Mutter ist 46 Jahre alt und heißt Ilona. Sie hat mehrere Jahre im Restaurant gearbeitet und im Gymnasium als Raumpflegerin.
Sie hat Mittelstufeausbildung im Gastgewerbe und Verkauf.
Im Familienbetrieb hat sie auch mitgearbeitet. Dort hat sie kalte und warme Speisen zubereitet.
1 Jahr arbeitete sie als Zimmermaedchen im Hotel Vegas in London/England.
Sie hat den Führerschein, Computerkenntnisse und Grundsprachkenntnisse in deutsch, italienisch und englisch.
Meine Mutter arbeitet zuverlaessig, pünktlich, ist sehr ambitioniert und hat langjaehrige Erfahrung im Gastgewerbe.
Auf Ihre wunsch sicken wir unsere Lebenslauf.
Mit freundlichem Gruß:
David Szász und Ilona Szászné Négyesi
Infos erhalten am, 9. November 2011
______________________________________________
Alexandra Horvath und Róbert Antal
szandianti@gmail.com
Sehr geehrte Frau/ Herr!
Wir sind ein in Ungarn lebendes Paar und möchten in Österreich oder Südtirol arbeiten. Nach Möglichkeit möchten wir beide als Kellner arbeiten. Beide arbeiten wir schon im Ausland, haben viele Erfahrungen und Sprachkenntnisse erworben. Uns hat die Arbeit im Ausland gefallen vor allen die guten verdienstmöglichkeiten. Fast die ganze Familie arbeitet in der Gastronomie und wir fuhrten wir bereits zwei Gaststätten.
Ich möchte uns kurz beschreiben.
Róbert Antal:
Ich bin 1982 geboren.
Schulabschluss:
Fachmittelschule für Gastronomie (Abitur)
Spezifizierung: Kellner, Koch, konditor, Geschäftsführer
Seit meinen 14 Lebensjahr arbeite ich im Beruf. Als 17 jähriger Lehrling arbeitete ich in der Küche eines deutschen Restaurants als 20 jähriger in einem schweizer Hotel. Die andere zeit arbeitet ich in Ungarn als Kellner z.B: Irisch Pub, Italienisches Restaurant, 8 Jahre arbeitete ich in einem 4- Setrne Hotel am Plattensee (Balaton).Ich glaube ich erfülle meine Arbeit maximal und prezis. Meiner Meinung nach sind meine deutsch und englisch Kenntnisse mittelmässig, doch nach Meinung österreichisch und deutscher Gäste sehr gut. Ich lerne sehr schnell sprachen und es macht mir Spass. In Englisch habe ich den Abitur abschluss und im Deutsch die Fachspezifizierung mit Auszeichnung.
Alexandra Horvath:
Ich bin 1988 geboren.
Ich habe den Abschluss der Fachmittelschule und mich spezifizierte als Kellnerin, Koch, Konditor und Geschäftsführer. Im Gegensatz zu meinen Partner habe ich meine Erfahrungen in Deutschland und Österreich gesammelt wier beide haben sehr viel voneinander gelernt und können auch gut zusammen arbeiten Gäste und Arbeitsgeber waren immer zufrieden. Meine Deutschkenntnisse sind für meine Arbeit voll ausreichend. Habe sie im Ausland sehr viel genutzt.
Auf Wunsch senden wier Ihnen selbstverständlich zu unseren Lebenslauf, Referenzen und die Zeugnisse.
Mit freundlichen Grüßen:
Alexandra Horvath
Róbert Antal
Infos erhalten am, 9. November 2011
______________________________________________
Albert Ibars Palau and Mingailė Skuodytė
albert.ibars.palau@gmail.com
Tel.: +34 (0) 66 991 39 02
Dear Sir or Madame,
We are looking for a job in your ski resort.
We are a young couple of lithuanian girl - Mingaile, and spanish boy - Albert. We are 25 and 26 years old. We speak English, Spanish, Catalan and Lithuanian.
There are few reasons, why we are looking for a winter job. We both just finished our master degrees and we are looking for new experience, we love traveling, we love mountains and snow, we are open-minded, we like to communicate and make a new friendships.
We are organized and fast learners. Albert as an engineer like to fix and built stuff, is very handy and an excellent snowboarder and Mingaile is a great cook, has an experience as a bartender and waitress, also as a shop assistant.
We don't mind working different jobs as long as it is in the same ski resort.
We do attache our CV with photos. (im Tourismusbüro Strobl, bei Interesse bitte melden christine.b@wolfgangsee.at)
Thank you for your time and we are looking forward for your answer.
Mingaile and Albert
Infos erhalten am, 9. November 2011
______________________________________________
Viktória Nagy
vikinavi1@gmail.com
Tel.: +36 (0) 30 725 77 03
Ich heiße Viktória Nagy. Ich bin 43 Jahre alt.
Ich wohne in Ungarn am Plattensee, welcher der größte See von Ungarn ist.
Ich suche arbeite als Zimmermädchen in Österreich oder Süd Tirol.
Mit meinen Eltern beschäftigten wir uns seit 1978 mit der Vermietung von Haus und Zimmern. Meine Arbeit und mein Leben stand auch bisher mit der Gastronomie in Verbindung.
Ich spreche gut Deutsch und habe keine kommunikativen Probleme mit Gästen oder Mitarbeitern.
Von 2009 bis aug. 2011 habe ich in Österreich/ Kärnten gearbeitet ( Hotel Almdorf Seinerzeit*****),wo ich eine große Praxis als Zimmermädchen erworben habe.
Von dieser Arbeitsstelle habe ich auch einen Empfehlungsbrief.
Im Hotel war ich außer der Reinigung auch für Frühstück, bei weniger Arbeit als Aushilfe (Garten-) Arbeit tätig.
In der Küche habe ich keine Routine, aber ich möchte auch nicht in der Küche arbeiten.
Die Stabilität ist ein wichtiger Wert für mich, somit habe ich ein langjähriges Ziel, auch in der Zukunft in Österreich, in einem so schönem Hotel, wie das ihre, als Zimmermädchen zu arbeiten, wo ich mein Wissen weiterhin benutzen kann.
An meiner vorigen Arbeitsstelle habe ich in einem 20 Personen Team gearbeitet, wo für uns die Zusammenarbeit und die Hilfe einander sehr wichtig war.
Ich bin von Natur sehr ausgeglichen, nett und geduldig. Meine Belastbarkeit, physische Ausdauerfähigkeit, Gesundheit ist hervorragend. In meiner Arbeit ist es für mich wichtig, das ich das Maximum gebe. Meine Vorgesetzten waren mit meiner Arbeit zufrieden. Mein Aussehen ist gepflegt.
Ich bin immer offen für neue Dinge.
Wenn Sie meinen Lebenslauf , Referenzen zu von meinem bisherigen arbeiten möchten, melden Sie sich und ich schicke sie Ihnen.
Ich bin nicht gebunden und kann ab sofort bei ihnen Anfangen.
Mit freundlichen Grüßen
Viktória Nagy
Infos erhalten am, 9. November 2011 ______________________________________________